--- title: "Mobile - ¿Cómo crear, editar o eliminar averías? (Técnico)" slug: "1724151031" tags: ["Técnicos"] updated: 2026-07-22T14:16:28Z published: 2026-07-22T14:17:31Z canonical: "help.ila.cegid.com/1724151031" --- > ## Documentation Index > Fetch the complete documentation index at: https://help.ila.cegid.com/llms.txt > Use this file to discover all available pages before exploring further. # Mobile - ¿Cómo crear, editar o eliminar averías? (Técnico) - [x] PT - [x] ES --- --- ## Acceder al registro de avería Las averías están siempre asociadas a órdenes de trabajo. Puede acceder al registro de avería a través de **Menú | Registrar Trabajo** 1. En la lista de las órdenes de trabajo seleccionar la orden de trabajo para la que se desea consultar las averías; 2. En las opciones de la orden de trabajo(ícono de los 3 puntos) hacer clic en Averías 3. Se muestra una lista con los registros de averías asociadas a la orden de trabajo: 1. Registros sincronizados; 2. Registros pendientes de sincronización; 3. Registros con errores de sincronización. --- ## Crear registro de Averías Para crear un registro de Avería acceder a la lista de registros de averías: 1. Hacer clic en el ícono (+) 2. En el formulario del registro de averías introducir los campos obligatorios, identificados con (*) 3. Hacer clic en la marca de verificación para guardar el registro. Para registrar averías debe considerarse que: 1. Solo es posible crear registros si el estado de la orden de trabajo permitir el registro de trabajo; 2. Es posible registrar averías para los activos de la orden de trabajo o de la ruta de la orden de trabajo y sus descendientes. --- ## Editar registros de Averías Para editar un registro de Avería acceder a la lista de registros de averías: 1. Hacer clic en el registro de avería que desea editar; 2. En el formulario del registro de avería editar los campos que desea modificar; 3. Hacer clic en la marca de verificación para guardar el registro. La modificación del activo remueve las tipificaciones registradas. --- ## Eliminar registros de Averías Para eliminar un registro de Avería acceder a la lista de registros de averías: 1. Hacer clic en el registro de avería que se desea eliminar; 2. En el formulario del registro de avería hacer clic en el ícono de papelera para eliminar la avería. No es posible eliminar registros ya sincronizados. --- ## Tipificaciones de Averías Las tipificaciones de averías no son obligatorias y obedecen a las siguientes reglas: 1. Si el activo tiene familia y la familia tiene tipificaciones definidas, solo esas tipificaciones son válidas para el activo; 2. No se pueden registrar tipificaciones duplicadas.